dead pull

/'ded'lift/ Cách viết khác : (dead_pull) /'ded'pul/

Thân thiện

A man makes a dead pull on a heavy crate.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự cố gắng vô ích: Hành động cố gắng hết sức để nhấc hoặc kéo một vật gì đó quá nặng, dẫn đến kết quả là không thể di chuyển được vật đó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ: (Anh ấy đã có một sự cố gắng vô ích, nhưng tảng đá không hề nhúc nhích.) (Cố gắng nhấc chiếc xe hơi một mình chỉ là một sự cố gắng vô ích.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be a dead pull": là một nỗ lực vô ích, không có kết quả. (Thuyết phục anh ta thay đổi quyết định là một nỗ lực vô ích.)

Biến thể và từ gần giống

• Dead lift (n): (cách viết khác) sự cố gắng vô ích; cũng có thể chỉ một động tác trong cử tạ (nghĩa chuyên ngành).
• Futile effort (n): nỗ lực vô ích (từ gần nghĩa).

Từ đồng nghĩa

• Futile attempt: nỗ lực vô ích.
• Wasted effort: sự cố gắng phí hoài.
• Exercise in futility: việc làm vô ích.

Thành ngữ liên quan

• A Sisyphean task: một nhiệm vụ vô ích và lặp lại vô tận (giống như thần thoại Sisyphus). (Cố gắng sửa cái máy cũ đó là một công việc vô ích và lặp lại.)

Học thuật

danh từ

1. sự cố gắng vô ích (để nhấc một cái gì nặng không thể nhấc được)